insinuar

to insinuate

verb een-see-NWAHR Rare

Also means

to hint

Usage Note

Insinuar means to suggest something indirectly, often with a negative or provocative implication: ¿qué insinúas? = 'what are you implying?' The reflexive insinuarse can mean to make subtle advances toward someone, so context matters for tone. Note the diphthong: the stress in the present tense falls on the ú — insinúo, insinúas — making it a spelling-accent verb.

Examples

"No entendí lo que intentaba insinuar."

Natural Translation

I didn't understand what he was trying to insinuate.

Free starter pack

Building your Spanish vocabulary?

Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore Spanish by topic

SpanishNow

Spanish Subjunctive Explained Simply for Beginners

The Spanish subjunctive is a mood, not a tense — use it after a WEIRDO trigger plus que. Learn the one rule, the yo-form recipe, and the lines you already say.

June 9, 2026 5 min read

SpanishNow

How to Memorize Spanish Vocabulary Fast (That Sticks)

Memorize Spanish vocabulary fast with a 15-minute daily loop: spaced repetition, frequency-first words, and example-sentence cards that actually stick.

June 9, 2026 6 min read

SpanishNow

Spanish Accent Marks: 3 Rules for Every Word

A Spanish word needs an accent mark in just three cases: it breaks the default stress, it's a homophone, or a weak vowel splits off. Here are all three rules.

June 3, 2026 6 min read

SpanishNow

You're Welcome in Spanish: Beyond De Nada

You're welcome in Spanish is more than de nada. Learn con gusto, no hay de qué, a la orden and more — and which to use by region and how formal the moment is.

June 3, 2026 6 min read