propiciatorio

propitiatory, expiatory

adjective proh-pee-syah-TOH-ryoh Rare

Origin: Latin propitiatorius (making favorable)

Usage Note

Propiciatorio describes a ritual act, sacrifice, or gesture intended to appease a god or authority and gain their favor. The biblical mercy seat is called the propiciatorio in Spanish translations of the Old Testament. In modern usage, it can be used figuratively for any symbolic gesture aimed at placating someone. The feminine form is propiciatoria.

Examples

"Ofrecieron un sacrificio propiciatorio a los dioses."

Natural Translation

They offered a propitiatory sacrifice to the gods.

Related Words

Explore Spanish by topic

SpanishNow

Spanish Diminutives: What -ito and -ita Really Mean

Spanish diminutives rarely mean 'little.' Learn what -ito and -ita really signal — warmth, softening, downplaying — plus the -cito and -ecito formation rules.

June 9, 2026 6 min read

SpanishNow

How to Say "You" in Spanish: Tú, Usted, Vos & Vosotros

Spanish has five words for "you": tú, usted, vos, vosotros, and ustedes. Learn which to use by who you're talking to and where — plus the verb endings.

June 3, 2026 6 min read

SpanishNow

You're Welcome in Spanish: Beyond De Nada

You're welcome in Spanish is more than de nada. Learn con gusto, no hay de qué, a la orden and more — and which to use by region and how formal the moment is.

June 3, 2026 6 min read

SpanishNow

Spanish False Friends That Cause Real Embarrassment

Spanish false friends like embarazada and excitado don't mean what you think. Learn the trap words, the right ones to say instead, and how to stop guessing.

June 3, 2026 6 min read