Skip to content

cursilería

kitschiness

noun koor-see-leh-REE-ah Rare

Also means

affectation

Usage Note

Cursilería derives from cursi, a distinctly Spanish concept meaning pretentiously genteel, tacky, or embarrassingly sentimental — a person or thing that tries too hard to appear refined. The adjective cursi is invariable in gender (un detalle cursi / una canción cursi). The concept lacks a precise English equivalent; 'kitsch' or 'cheesy' are the closest approximations.

Examples

"Esa decoración es una auténtica cursilería."

Natural Translation

That decoration is pure kitsch.

Free starter pack

Building your Spanish vocabulary?

Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.

Explore Spanish by topic