Usage Note
Telenovela is the distinctly Latin American serialized melodrama, typically broadcast daily for a finite run (unlike the open-ended US soap opera). The genre originated in Cuba and has spread globally; the word itself is used internationally. Distinct from a serie (ongoing TV series) or culebrón (a pejorative term for a drawn-out soap). The compound breaks into tele- (television) + novela (novel/story).
Examples
"Mi abuela ve la telenovela todas las tardes."
Natural Translation
My grandmother watches the soap opera every afternoon.

Free starter pack
Building your Spanish vocabulary?
Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore Spanish by topic