Usage Note
Reparar has two distinct uses: reparar algo means to fix or mend an object, while reparar en algo means to notice or pay attention to something ('no reparó en el error' — 'he didn't notice the mistake'). The 'notice' sense is often overlooked by learners. The noun is reparación (f).
Examples
"El mecánico reparó el coche en una hora."
Natural Translation
The mechanic repaired the car in an hour.
Related Words
Explore Spanish by topic