Usage Note
Noticia is a count noun — 'a piece of news'; the plural noticias is 'the news' (the programme or general information). English 'news' is uncountable, so una noticia translates as 'a news item', never 'a news'. Dar una noticia is 'to break news to someone', and noticiario or noticiero (Latin America) is the TV/radio news bulletin.
Examples
"Escuché una noticia sorprendente hoy."
Natural Translation
I heard a surprising piece of news today.

Free starter pack
Building your Spanish vocabulary?
Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read