Skip to content

merecer

to deserve

verb meh-reh-SEHR Less Common

Also means

to be worth

Usage Note

Merecer is an irregular -cer verb: first-person singular present is merezco. The construction merecer la pena (to be worth it, literally 'to deserve the trouble') is extremely common and idiomatic — learners should learn this phrase as a unit. It can also express worthiness: merece el premio (he deserves the prize).

Examples

"Esto merece la pena."

Natural Translation

This is worth it.

Literal Translation

This deserves the trouble.

Free starter pack

Building your Spanish vocabulary?

Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.

Explore Spanish by topic