locomotora

locomotive

noun loh-koh-moh-TOH-rah Rare

Origin: From Latin loco (from a place) + motivus (moving), coined in the 19th century.

Usage Note

Locomotora refers specifically to the engine unit that pulls a train, not the train as a whole (tren). In figurative and economic writing it is used metaphorically: la locomotora de la economía ('the engine of the economy'). The adjective locomotor (or locomotriz in the feminine) appears in medical contexts: sistema locomotor.

Examples

"La locomotora llegó antes que los vagones."

Natural Translation

The locomotive arrived before the carriages.

Free starter pack

Building your Spanish vocabulary?

Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore Spanish by topic

SpanishNow

Spanish Numbers 1-100: Count, Spell & Pronounce

Spanish numbers 1 to 100 are a system, not a list: three patterns build every number. Master the spelling, the accent rule, and how to say prices fast.

June 9, 2026 6 min read

SpanishNow

Spanish Object Pronouns: Lo, La, Le & Se Made Simple

Use lo/la for the direct object and le for the indirect — and le becomes se before lo/la. Master Spanish object pronouns with one simple verb test.

June 9, 2026 6 min read

SpanishNow

Spanish Filler Words: 15 Ways to Sound Natural

Spanish filler words like pues, o sea, and vale make you sound natural, not robotic. Learn 15 muletillas sorted by job, by region, and when not to use them.

June 9, 2026 6 min read

SpanishNow

Te Quiero vs Te Amo: Saying "I Love You" in Spanish

Te quiero vs te amo, explained: te quiero is the warm, safe everyday I love you; te amo is deeper and more romantic. A relationship-by-relationship map.

June 3, 2026 6 min read