galán
heartthrob
noun gah-LAHN Rare
Origin: From Old Spanish galan, from French galant (gallant, courtly).
Also means
leading man
Usage Note
Galán in theatre and film refers to the male romantic lead, the handsome hero. In everyday speech it can describe any attractive, charming man, sometimes ironically. The feminine equivalent for a romantic lead is dama or primera actriz, not galana (which exists but is archaic). The plural galanes loses the written accent, a common pattern for nouns ending in -án.
Examples
"El galán de la telenovela tiene millones de fans."
Natural Translation
The heartthrob of the soap opera has millions of fans.
Related Words
Explore Spanish by topic