fariseo
hypocritical
adjective noun fah-ree-SEH-oh Rare
Origin: Latin pharisaeus, from Hebrew parush (separated)
Also means
Pharisee
Usage Note
Fariseo originally referred to a member of the ancient Jewish sect the Pharisees; its common modern use is as an adjective or noun meaning 'hypocritical' or 'a hypocrite', derived from the Gospel portrayal of Pharisees as self-righteous. When used as a noun it can refer to an actual Pharisee or, figuratively, a sanctimonious person.
Examples
"No seas fariseo: practica lo que predicas."
Natural Translation
Don't be a hypocrite: practice what you preach.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read