editado

published

adjective eh-dee-TAH-doh Rare

Also means

edited

Usage Note

Editado functions as both the past participle of editar and as a standalone adjective meaning 'published' or 'edited' (audio/video). In Spanish, editar covers both senses: a book is editado by a publisher, but a film can also be editado in the post-production sense. Do not confuse with the English false friend 'edited' in the narrow word-processing sense, for which Spanish uses corregido or revisado.

Examples

"El disco fue editado en una pequeña discográfica."

Natural Translation

The album was released on a small record label.

Related Words

Explore Spanish by topic

SpanishNow

Preterite vs. Imperfect: Spanish Past Tense Made Easy

Preterite vs. imperfect: use the preterite for finished events, the imperfect for ongoing scenery. A trigger-word cheat sheet, flowchart, and examples.

June 9, 2026 6 min read

SpanishNow

How to Say "I Like" in Spanish: Gustar Without the Confusion

Say I like in Spanish with gustar the right way: me gusta vs me gustan, why it's never yo gusto, the pronouns, articles, and five verbs that copy the pattern.

June 9, 2026 6 min read

SpanishNow

How to Introduce Yourself in Spanish: 12 Real Phrases

Introduce yourself in Spanish with 12 ready-to-speak phrases — name, origin, age, and job — in both tú and usted, with the verb traps that trip up beginners.

June 9, 2026 5 min read

SpanishNow

Ser vs. Estar: When to Use Each in Spanish

Ser vs estar made simple: how you feel and where you are use estar, everything else uses ser. Master the rule, the exceptions, and the traps that flip meaning.

June 3, 2026 6 min read