diagnosticar
to diagnose
verb dyahg-noh-stee-KAHR Rare
Origin: From Greek diagnostikos, from dia- (through) + gignoskein (to know).
Usage Note
Diagnosticar is used in medical, technical, and figurative contexts: a doctor diagnostica an illness, but an engineer can diagnosticar a fault and a pundit can diagnosticar a social problem. The noun is diagnóstico (diagnosis).
Examples
"El médico le diagnosticó diabetes tipo 2."
Natural Translation
The doctor diagnosed him with type 2 diabetes.

Free starter pack
Building your Spanish vocabulary?
Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read