contractura
muscle contracture
noun kohn-trahk-TOO-rah Rare
Origin: Latin contractura, from contrahere (to contract)
Usage Note
Contractura is a medical and physiotherapy term for an involuntary, sustained muscle contraction causing pain and stiffness — what English informally calls a 'muscle knot' or spasm. It is extremely common in everyday Spanish conversation about physical ailments. Despite the shared Latin root, do not confuse it with contrato (contract).
Examples
"Tengo una contractura en el cuello desde ayer."
Natural Translation
I've had a neck contracture since yesterday.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read