belén
nativity scene
noun beh-LEN Rare
Origin: From Bethlehem, the biblical birthplace of Jesus.
Also means
chaos
Usage Note
Belén (also written with a capital letter as the place name Bethlehem) in lower case refers to a Christmas nativity scene, a tradition especially strong in Spain. Colloquially un belén means a chaotic situation or a mess — ¡menudo belén! ('what a mess!'). Note the written accent on the final syllable.
Examples
"Los niños armaron el belén en diciembre."
Natural Translation
The children set up the nativity scene in December.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read