barbacoa
barbecue
noun bahr-bah-KOH-ah Rare
Origin: From Taíno barbacoa (raised wooden frame for smoking/drying meat)
Also means
grille
Usage Note
Barbacoa entered Spanish from the Taíno word, and then passed into English as 'barbecue'. In Mexico it specifically refers to meat (traditionally lamb or goat) slow-cooked in an underground pit — quite different from a backyard grill. The same word covers both the cooking method and the grill itself in standard Spanish.
Examples
"Hicimos una barbacoa en el jardín."
Natural Translation
We had a barbecue in the garden.
Related Words
Explore Spanish by topic
SpanishNow
6 min read