Skip to content

aplazado

postponed

adjective ah-plah-SAH-doh Rare

Also means

deferred

Usage Note

Aplazado is the past participle of aplazar ('to postpone') used as an adjective, common in administrative, academic, and sporting contexts. In Spain, a student who has not passed an exam is sometimes informally said to be aplazado, and a deferred payment is pago aplazado. It contrasts with cancelado ('cancelled') — aplazado implies the event will eventually happen, just later.

Examples

"El partido quedó aplazado por la lluvia."

Natural Translation

The match was postponed because of the rain.

Explore Spanish by topic