Skip to content

actual

current

adjective ahk-TWAHL Common

Origin: From Latin actualis, from actus (act).

Also means

present-day

Usage Note

Actual is a false friend: it means 'current' or 'present-day', NOT 'actual' (real). Real or verdadero translate the English 'actual'. Similarly, actualmente means 'currently', not 'actually'. The noun is actualidad (the present time, current affairs).

Examples

"La situación actual es muy complicada."

Natural Translation

The current situation is very complicated.

Free starter pack

Building your Spanish vocabulary?

Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.

Explore Spanish by topic