Skip to content

acarrear

to bring about

verb ah-kah-rreh-AHR Rare

Also means

to haul, to carry

Usage Note

Acarrear literally means to transport or haul goods, but its most frequent use in modern Spanish is figurative: acarrear consecuencias ('to bring about consequences'), acarrear problemas ('to cause problems'). The figurative sense implies that the consequences are unwelcome and follow naturally from an action — similar to English 'to entail' or 'to carry with it'.

Examples

"Su descuido acarreó graves consecuencias."

Natural Translation

His carelessness brought about serious consequences.

Free starter pack

Building your Spanish vocabulary?

Get the 100 most common Spanish words as a free PDF — one email, no spam.

Explore Spanish by topic